본문 바로가기

비즈니스 중국어/Tips for 中国^^

[중국 비즈니스 팁] 3편.중국어 입력 프로그램. 병음입력기.중국어타이핑.번체간체

안녕하세요. 조안나입니다~^^

 

오늘은 중국어 e-mail을 쓰는 데 꼭 필요한중국어 입력 프로그램' 설치법에 대해 알려드릴게요.

 

물론, 윈도우에도 중국어 입력기가 내장되어 있어요.

그런데, 쓰기가 참~ 불편하답니다.

중국 Local IT업체를 비롯한 여러 곳에서 중국어 입력 프로그램이 만들어져 있는데요.

 

Joanna가 추천해 드리는 것은,

중국어 초보자도 쉽게 찾아 다운받을 수 있고, 사용하기도 편리한구글 병음 입력기입니다.

 

자 그럼 '구글 중국어 입력기' 설치법을 알려드릴게요~

 

 

1. 우선 구글 홈페이지에 들어가서 ‘google pinyin’ 이라고 검색창에 입력하세요.

    가장 먼저 나온 홈페이지 클릭해 볼게요.^^

 


 

2. 화면 오른쪽 상단의 파란색 바를 글릭 하면 다운로드가 진행됩니다 ^^

 


 

3. 설명에 대해동의한다는 뜻인데요.

다음을 클릭할께요.

 


 

4.  구글을 홈페이지로 지정하는 조건구글을 검색엔진으로 설정하는 조건인데요.

   저는 그냥 pass 할게요~^^

 


5. 이제 설치가 본격적으로 시작됩니다.

아래 박스를 클릭하시고마침을 누르세요~

 


 

6. 설치 조건 화면입니다. 

저처럼 설치를 하면 가장 최적화가 됩니다~ ^^

 


 

7. 배경화면의 색상을 선택하는 설정입니다.

저는 그냥 default로 선택하고 다음 단계로 갈게요~ ^^

 


 

8. 여기에서는 아무것도 선택하지 않은 것을 추천해 드립니다.

   이 설정은 사투리 중국어를 구사하는 사람(권설음 구분이 안 되는 사람)이나 병음을 배우지 못한 사람을 배려해서 만든 옵션입니다.

 


 

 

9. 이 화면에서는 상위 3개 항목을 선택하는 것이 추천해 드립니다.

   선택하면 자주 사용하는 사자성어, 지명 등의단어 pool’이 추가됩니다. 

 


 

10. 드디어 마지막 페이지네요. 

등록은 안 해도 되니까 바로完成를 눌어볼게요.^^

 


 

11. 설치 완료 후에 화면 오른쪽 (혹은 왼쪽)하단에 작은 바가 생깁니다.

    안 보인다면 alt+shift를 눌러보세요.

    아래 그림과 같이 하단에 화면 우측하단에 작은 바가 보이면 중국어 입력이 가능합니다.

    alt+shift를 누를 때마다 한국어와 중국어 입력이 전환됩니다.

 


12. 병음을 입력해 보세요. 그러면 자동으로 추천 단어가 생길 겁니다.

    첫 번째 보이는 단어가 원하던 단어이면 스페이스 바를 누르면 바로 입력됩니다.

    만약 2번이나 3번 추천단어가 원하는 단어면 숫자키를 누르세요~^^

 


    중국어 입력 참 간단하죠?

 

*여기서 조안나의 보너스 Tip !!

중국어는 중국에서 사용하는 간체자와 대만, 홍콩에서 사용하는 번체자가 있어요~

가끔, 아주 가끔씩은 번체/간체 변환해가며 사용해야 할 때가 있습니다.

어떻게 하면 좋을까요?

 

다행히, 구글 병음은 두가지 글체를 모두 지원하고 있답니다~^^

사용법 아주 간단한데요.

구글 바에 가장 오른쪽 설정버튼을 클릭하시면,  换为繁体模式라는 부분 보이실 겁니다.

이 부분만 클릭하시면 간체/번체 호환이 가능하답니다. ^^

 


도움이 되셨나요? 그럼 더 좋은 내용으로 다시 찾아뵐게요!

*조안나의 '비즈니스 중국어'는 매주 월, 수, 금 업데이트를 하려 노력하고 있어요.^^

이웃을 맺으시면 따끈따끈한 새글 소식을 받을 수 있답니다~!

 

티스토리 이용자는 아래를 꾸~욱!♡

 
네이버 이용자는 여기 아래를 꾸~욱!♥