[비즈니스 중국어] 4편: 화상회의를 소집합시다.
업무를 하다 보면 전화로 해결할 수 없는 상황이 오게 되죠. 그러나 당장 비행기 티켓을 끊어서 날아갈 수도 없고!
이때는 얼굴 마주보면서 화상회의를 진행하는 것이 가장 좋은 방법이죠.
그럼 오늘은 화상회의를 진행할 때 꼭 필요한 용어들을 배워볼까요?
开个视频会议吧 （kāi gè shì pín huì yì ba）
화상회의 합시다.
连接一下视频 （lián jiē yī xià shì pín ）
화면 좀 연결해줘요
能听见我的声音吗？（néng tīng jiàn wǒ de shēng yīn ma ？）
내 목소리 들리세요.
把镜头转一下 （bǎ jìng tóu zhuǎn yī xià ）
카메라 좀 돌려주세요.
能听见声音，但是没有画面 （néng tīng jiàn shēng yīn ，dàn shì méi yǒu huà miàn ）
목소리는 들리는데 화면이 안 보여.
把麦克风关一下 （bǎ mài kè fēng guān yī xià）
마이크 좀 꺼줘요.
把IP地址告诉我 （bǎ IP dì zhǐ gào sù wǒ ）
IP주소 알려줘요.
그럼 중국어의 높임말 표현과 예사말 표현을 알아볼까요?
높임말 표현:
李科长，您能给我打过来吗？
이과장님, 좀 연결해 주시겠어요?
李科长，请参加明天的视频会议
이과장님, 내일 화상회의 참석해 주세요.
请您帮忙订一下视频会议室
화상회의실 예약 부탁드립니다.
예사말 표현:
快点连一下视频
화상 빨리 연결해
打过去吧
연결해봐
今天（会议）就开到这儿吧
오늘 (회의)는 여기까지 하자.
도움이 되셨나요? 그럼 더 좋은 내용으로 다시 찾아뵐게요!
*조안나의 '비즈니스 중국어'는 매주 월, 수, 금 업데이트를 하려 노력하고 있어요.^^
이웃을 맺으시면 따끈따끈한 새글 소식을 받을 수 있답니다~!
