오늘은 제가 좋아 하는 대만 가수 蔡琴(채금)의 노래를 소개해 드립니다.^^
많은 중화권 팬들 사이에 사랑을 받고있는 이 노래는 바로 你的眼神 (당신의 눈빛)입니다. ~
象一场细雨洒落我心底， xiang yi zhen xi yu sa luo wo xin di (Like the rain fall into the bottom of my heart)
那感觉如此神秘。 na gan jue ru ci shen mi (Feels so mystery)
我不禁抬起头看着你， wo bu jin tai qi tou kan zhe ni (I can't help but look at you)
而你并不露痕迹。 er ni bing bu lu hen ji (You pretend you are not)
虽然不言不语， sui ran bu yan bu yu (You are so silent)
叫人难忘记。 jiao ren nan wang ji (I could not forget that)
那是你的眼神， na shi ni de yan shen (Your eyes)
明亮又美丽。 ming liang you mei li (Bright and beautiful)
啊～～～ a~~
友情天地， you qing tian di (The friendship)
我满心欢喜。wo man xin huan xi (Is what made me delightful)
-repeat-
象一场细雨洒落我心底，
那感觉如此神秘。
我不禁抬起头看着你，
而你并不露痕迹。
虽然不言不语，
叫人难忘记。
那是你的眼神，
明亮又美丽。
啊～～～
友情天地，
我满心欢喜。
虽然不言不语，
叫人难忘记。
那是你的眼神，
明亮又美丽。
啊～～～
友情天地，
我满心欢喜。
